🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 7.094.12

Rigveda · Mandala 7, Sukta 94 · Verse 7.94.12

rigvedamandala-7sukta-94मैत्रावरुणिर्वसिष्ठ:इन्द्राग्नीगायत्री१२ अनुष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

ताविद्दुः॒शंसं॒ मर्त्यं॒ दुर्वि॑द्वांसं रक्ष॒स्विन॑म् । आ॒भो॒गं हन्म॑ना हतमुद॒धिं हन्म॑ना हतम्

tāvidduḥśaṃsaṃ martyaṃ durvidvāṃsaṃ rakṣasvinam ābhogaṃ hanmanā hatamudadhiṃ hanmanā hatam

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Drive away this malice of mortals, this hard-to-know ill intent; slay the possession that harms us with your mind, slay the flood that strikes us down.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Destroy with your fatal (weapons) the mortal who is malignant, ignorant, strong, rapacious; destroy himlike a water jar, with your weapons.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Slay ye the wicked man whose thought is evil of the demon kind. Slay him who stays the waters, slay the Serpent with your deadly dart.