Rigveda 7.085.01
Rigveda · Mandala 7, Sukta 85 · Verse 7.85.1
Vedic Classification
Sanskrit Original
पु॒नी॒षे वा॑मर॒क्षसं॑ मनी॒षां सोम॒मिन्द्रा॑य॒ वरु॑णाय॒ जुह्व॑त् । घृ॒तप्र॑तीकामु॒षसं॒ न दे॒वीं ता नो॒ याम॑न्नुरुष्यताम॒भीके॑
punīṣe vāmarakṣasaṃ manīṣāṃ somamindrāya varuṇāya juhvat ghṛtapratīkāmuṣasaṃ na devīṃ tā no yāmannuruṣyatāmabhīke
He who cleansed and preserved the wombs, the guardians of thought, offered Soma to Indra and Varuna. Place the clarified butter near; may the goddess who protects us grant the drink as we crave.
I offer to you both adoration, uninterrupted by rākṣasas, presenting the Soma to Indra and to Varuṇa,-- (adoration), of which the members are radiant as the celestial dawn; may these two protect us at the time ofgoing to battle.
FOR you I deck a harmless hymn, presenting the Soma juice to Varuna and Indra- A hymn that shines like heavenly Dawn with fatness. May they be near us on the march and guard us.