🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 7.079.03

Rigveda · Mandala 7, Sukta 79 · Verse 7.79.3

rigvedamandala-7sukta-79मैत्रावरुणिर्वसिष्ठ:उषस:त्रिष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अभू॑दु॒षा इन्द्र॑तमा म॒घोन्यजी॑जनत्सुवि॒ताय॒ श्रवां॑सि । वि दि॒वो दे॒वी दु॑हि॒ता द॑धा॒त्यङ्गि॑रस्तमा सु॒कृते॒ वसू॑नि

abhūduṣā indratamā maghonyajījanatsuvitāya śravāṃsi vi divo devī duhitā dadhātyaṅgirastamā sukṛte vasūni

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

The mighty-lauded Indra became leader, the great praised one gathered the honored singers. The bright goddess of heaven poured forth, giving wealth to the well-ordered hosts.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The supreme sovereign, the opulent uṣas, has risen; she has engendered food for our welfare; thedivine daughter of heaven, most prompt in movement, bestows treasures upon the pious worshipper.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Wealthy, most like to Indra, Dawn hath risen, and brought forth lauds that shall promote our welfare. Daughter of Heaven, a Goddess, she distributes, best of Angirases, treasures to the pious.