🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 7.077.05

Rigveda · Mandala 7, Sukta 77 · Verse 7.77.5

rigvedamandala-7sukta-77मैत्रावरुणिर्वसिष्ठ:उषस:त्रिष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अ॒स्मे श्रेष्ठे॑भिर्भा॒नुभि॒र्वि भा॒ह्युषो॑ देवि प्रति॒रन्ती॑ न॒ आयुः॑ । इषं॑ च नो॒ दध॑ती विश्ववारे॒ गोम॒दश्वा॑व॒द्रथ॑वच्च॒ राधः॑

asme śreṣṭhebhirbhānubhirvi bhāhyuṣo devi pratirantī na āyuḥ iṣaṃ ca no dadhatī viśvavāre gomadaśvāvadrathavacca rādhaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Among our excellent shining ones, O goddess, their fame does not age. She grants this to us: cattle, kine, chariots and steeds, the rich possessions and the host of heroes.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Divine Uṣas, illumine us with your brightest rays, prolonging our existence, bestowing upon us food,(and granting us), you who are adored by all, affluence, comprising cattle, horses, and chariots.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Send thy most excellent beams to shine and light us, giving us lengthened days, O Dawn, O Goddess, Granting us food, thou who hast all things precious, and bounty rich in chariots, kine, and horses.