🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 7.075.03

Rigveda · Mandala 7, Sukta 75 · Verse 7.75.3

rigvedamandala-7sukta-75मैत्रावरुणिर्वसिष्ठ:उषस:त्रिष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

ए॒ते त्ये भा॒नवो॑ दर्श॒ताया॑श्चि॒त्रा उ॒षसो॑ अ॒मृता॑स॒ आगुः॑ । ज॒नय॑न्तो॒ दैव्या॑नि व्र॒तान्या॑पृ॒णन्तो॑ अ॒न्तरि॑क्षा॒ व्य॑स्थुः

ete tye bhānavo darśatāyāścitrā uṣaso amṛtāsa āguḥ janayanto daivyāni vratānyāpṛṇanto antarikṣā vyasthuḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

These radiant ones, offspring of the sun, and the wondrous dawns came like immortals. They produced divine rites and fulfilled vows, standing firm in mid-air.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

These wonderful, immortal rays of the beautifu Dawn appear, giving birth to the pious rites of divineworship, and filling the firmament, they spread around.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

See, lovely Morning's everlasting splendours, bright with their varied colours, have approached us. Filling the region of mid-air, producing the rites of holy worship, they have mounted.