🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 7.068.06

Rigveda · Mandala 7, Sukta 68 · Verse 7.68.6

rigvedamandala-7sukta-68मैत्रावरुणिर्वसिष्ठ:अश्विनौविराट्८-९ त्रिष्टुप्Deity HymnAshvin HymnHealingProtectiondeity-hymnashvin-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

उ॒त त्यद्वां॑ जुर॒ते अ॑श्विना भू॒च्च्यवा॑नाय प्र॒तीत्यं॑ हवि॒र्दे । अधि॒ यद्वर्प॑ इ॒तऊ॑ति ध॒त्थः

uta tyadvāṃ jurate aśvinā bhūccyavānāya pratītyaṃ havirde adhi yadvarpa itaūti dhatthaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Bring forth for you the juice pressed, O Ashvins, for the abundance of the herd; the priest approaches with the oblation. He who bears the bowl thus utters the appointed word.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Such was your benevolence, Aśvins, to Cyavana, praising and offering oblations, that you in requitalrescued his body from departure.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

That gift, which all may gain, ye gave Cyavana, when he grew old, who offered you oblations, When ye bestowed on him enduring beauty.