🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 7.061.04

Rigveda · Mandala 7, Sukta 61 · Verse 7.61.4

rigvedamandala-7sukta-61मैत्रावरुणिर्वसिष्ठ:मित्रावरुणौत्रिष्टुप्Deity HymnMitra-Varuna HymnCosmic OrderGracedeity-hymnmitra-varuna-hymncosmic-order

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

शंसा॑ मि॒त्रस्य॒ वरु॑णस्य॒ धाम॒ शुष्मो॒ रोद॑सी बद्बधे महि॒त्वा । अय॒न्मासा॒ अय॑ज्वनाम॒वीराः॒ प्र य॒ज्ञम॑न्मा वृ॒जनं॑ तिराते

śaṃsā mitrasya varuṇasya dhāma śuṣmo rodasī badbadhe mahitvā ayanmāsā ayajvanāmavīrāḥ pra yajñamanmā vṛjanaṃ tirāte

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

May the abodes of Mitra and Varuṇa be calm, the radiant rivers bound with greatness; these months, these names of offerings, brave ones protect the sacrificial courtyard and keep away strife.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Praise the splendour of Mitra and Varuṇa, whose strength, by its might, keeps heaven and earthasunder; may the days of those who differ not worship pass without male descendants; amy he who delights insacrifice increase in prosperity.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

I praise the strength of Varuna and Mitra that strength, by mightiness, keeps both worlds asunder. Heroless pass the months of the ungodly he who loves sacrifice makes his home enduring.