🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 7.056.01

Rigveda · Mandala 7, Sukta 56 · Verse 7.56.1

rigvedamandala-7sukta-56मैत्रावरुणिर्वसिष्ठ:मरुत:त्रिष्टुप्१-११ द्विपदा विराट्Deity HymnMarut HymnVitalityProtectiondeity-hymnmarut-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

क ईं॒ व्य॑क्ता॒ नरः॒ सनी॑ळा रु॒द्रस्य॒ मर्या॒ अध॒ स्वश्वाः॑

ka īṃ vyaktā naraḥ sanīḷā rudrasya maryā adha svaśvāḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Who is that man, dark-blue, pleasing to Rudra, who bounds like horses?

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Who are these resplendent chiefs, the dwellers in one abode, the sons of Rudra, friends of man, atpresent well-mounted?

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Wno are these radiant men in serried rank, Rudra's young heroes borne by noble steeds?