🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 7.051.01

Rigveda · Mandala 7, Sukta 51 · Verse 7.51.1

rigvedamandala-7sukta-51मैत्रावरुणिर्वसिष्ठ:आदित्या:त्रिष्टुप्Solar HymnAditya HymnIlluminationLife Energysolar-hymnaditya-hymnlife-energy

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

आ॒दि॒त्याना॒मव॑सा॒ नूत॑नेन सक्षी॒महि॒ शर्म॑णा॒ शंत॑मेन । अ॒ना॒गा॒स्त्वे अ॑दिति॒त्वे तु॒रास॑ इ॒मं य॒ज्ञं द॑धतु॒ श्रोष॑माणाः

ādityānāmavasā nūtanena sakṣīmahi śarmaṇā śaṃtamena anāgāstve adititve turāsa imaṃ yajñaṃ dadhatu śroṣamāṇāḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Let us propound the new rite of the Adityas with holy zeal, placing the witness; may Aditi, their mother, and Turaas protect this sacrifice as you hear it delivered.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

May we, through the protection of the Ādityas, be in the enjoyment of a new and comfortable dwelling;may the swift-moving Ādityas, listening to our praises, preserve this their worshipper in sinlessness andindependence.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

THROUGH the Adityas' most auspicious shelter, through their most recent succour may we conquer. May they, the Mighty, giving ear, establish this sacrifice, to make us free and sinless.