🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 7.045.02

Rigveda · Mandala 7, Sukta 45 · Verse 7.45.2

rigvedamandala-7sukta-45मैत्रावरुणिर्वसिष्ठ:सवितात्रिष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

उद॑स्य बा॒हू शि॑थि॒रा बृ॒हन्ता॑ हिर॒ण्यया॑ दि॒वो अन्ता॑ँ अनष्टाम् । नू॒नं सो अ॑स्य महि॒मा प॑निष्ट॒ सूर॑श्चिदस्मा॒ अनु॑ दादप॒स्याम्

udasya bāhū śithirā bṛhantā hiraṇyayā divo antām̐ anaṣṭām nūnaṃ so asya mahimā paniṣṭa sūraścidasmā anu dādapasyām

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

His arms are wide, broad, great, like gold reaching to the bounds of heaven; indeed his glory is settled—let the divine Sun, the lord of riches, grant it to us.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

May the outspread, vast, and golden arms of Savitā extend to the ends of the sky; verily his greatnessis glorified (by us); may the sun impart energy unto him.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Golden, sublime, and easy in their motion, his arms extend unto the bounds of heaven. Now shall that mightiness of his he lauded: even Surya yields to him in active vigour.