🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 7.044.05

Rigveda · Mandala 7, Sukta 44 · Verse 7.44.5

rigvedamandala-7sukta-44मैत्रावरुणिर्वसिष्ठ:दधिका:१ दधिकाश्व्युषोऽ ग्निभगेन्द्रविष्णुपूषब्रह्मणस्पत्यादित्यद्यावापृथिव्याप:त्रिष्टुप्१ जगतीDeity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

आ नो॑ दधि॒क्राः प॒थ्या॑मनक्त्वृ॒तस्य॒ पन्था॒मन्वे॑त॒वा उ॑ । श‍ृ॒णोतु॑ नो॒ दैव्यं॒ शर्धो॑ अ॒ग्निः श‍ृ॒ण्वन्तु॒ विश्वे॑ महि॒षा अमू॑राः

ā no dadhikrāḥ pathyāmanaktvṛtasya panthāmanvetavā u śaṛṇotu no daivyaṃ śardho agniḥ śaṛṇvantu viśve mahiṣā amūrāḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

May the dadhikrās go the right way on the circling path of the true rite; let the divine promise be heard by us. May Agni hear; may all the heroic buffaloes attend us.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

May Dadhikrā sprinkle our path (with water), that we may follow the road of sacrifice; may Agni, thestrength of the gods, here our (invocation); may the mighty, unperplexed, universal deities hear it.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

May Dadhikras prepare the way we travel that we may pass along the path of Order. May Agni bear us, and the Heavenly Army: hear us all Mighty Ones whom none deceiveth.