🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 7.041.01

Rigveda · Mandala 7, Sukta 41 · Verse 7.41.1

rigvedamandala-7sukta-41मैत्रावरुणिर्वसिष्ठ:अग्नीन्द्रमित्रावरुणाश्विभगपूषब्रह्मणस्पतिसोमरुद्रा:२-६ भग:७ उषस:त्रिष्टुप्१ जगतीDeity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

प्रा॒तर॒ग्निं प्रा॒तरिन्द्रं॑ हवामहे प्रा॒तर्मि॒त्रावरु॑णा प्रा॒तर॒श्विना॑ । प्रा॒तर्भगं॑ पू॒षणं॒ ब्रह्म॑ण॒स्पतिं॑ प्रा॒तः सोम॑मु॒त रु॒द्रं हु॑वेम

prātaragniṃ prātarindraṃ havāmahe prātarmitrāvaruṇā prātaraśvinā prātarbhagaṃ pūṣaṇaṃ brahmaṇaspatiṃ prātaḥ somamuta rudraṃ huvema

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

In the morning we chant Agni, Indra the morning, Mitra-Varuṇa in the morn, the morning Ashvins. In the morning we call auspicious Pūṣan, Brahmanaspati; at morning Soma we invoke Rudra with homage.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

We invoke at dawn Agni; at dawn Indra; at dawn Mitra and Varuṇa; at dawn the Aśvins; at dawnBhaga, Pūṣan, Brahmaṇaspati; at dawn Soma and Rudra.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

AGNI at dawn, and Indra we invoke at dawn, and Varuna and Mitra, and the Asvins twain. Bhaga at dawn, Pusan, and Brahmanaspati, Soma at dawn, Rudra we will invoke at dawn.