Rigveda 7.004.01
Rigveda · Mandala 7, Sukta 4 · Verse 7.4.1
Vedic Classification
Sanskrit Original
प्र वः॑ शु॒क्राय॑ भा॒नवे॑ भरध्वं ह॒व्यं म॒तिं चा॒ग्नये॒ सुपू॑तम् । यो दैव्या॑नि॒ मानु॑षा ज॒नूंष्य॒न्तर्विश्वा॑नि वि॒द्मना॒ जिगा॑ति
pra vaḥ śukrāya bhānave bharadhvaṃ havyaṃ matiṃ cāgnaye supūtam yo daivyāni mānuṣā janūṃṣyantarviśvāni vidmanā jigāti
Make bright for us, O Shukra, the radiant one, the offering, the thought and the pure Agni. He who makes divine the mortal and the human wombs, through knowledge we have become wide‑striving and victorious.
Offer your sacred oblation, and praise the bright and radiant Agni, who passes with wisdom between alldivine and human beings.
BRING forth your gifts to his refulgent splendour, your hymn as purest offering to Agni, To him who goes as messenger with knowledge between all songs of men and Gods in heaven.