🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 7.031.06

Rigveda · Mandala 7, Sukta 31 · Verse 7.31.6

rigvedamandala-7sukta-31मैत्रावरुणिर्वसिष्ठ:इन्द्र:गायत्री१०-१२ विराट्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

त्वं वर्मा॑सि स॒प्रथः॑ पुरोयो॒धश्च॑ वृत्रहन् । त्वया॒ प्रति॑ ब्रुवे यु॒जा

tvaṃ varmāsi saprathaḥ puroyodhaśca vṛtrahan tvayā prati bruve yujā

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

You are the foremost armour, the city-attacker and slayer of Vrtra. By you I speak forth, O youth.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Slayer of enemies, you, Indra, are our armour, vast and our preceder in battle; with you for my ally I defy(the foe).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Thou art mine ample coat of mail, my Champion, Vrtra-Slayer, thou: With thee for Friend I brave the foe.