🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 7.026.04

Rigveda · Mandala 7, Sukta 26 · Verse 7.26.4

rigvedamandala-7sukta-26मैत्रावरुणिर्वसिष्ठ:इन्द्र:त्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

ए॒वा तमा॑हुरु॒त श‍ृ॑ण्व॒ इन्द्र॒ एको॑ विभ॒क्ता त॒रणि॑र्म॒घाना॑म् । मि॒थ॒स्तुर॑ ऊ॒तयो॒ यस्य॑ पू॒र्वीर॒स्मे भ॒द्राणि॑ सश्चत प्रि॒याणि॑

evā tamāhuruta śaṛṇva indra eko vibhaktā taraṇirmaghānām mithastura ūtayo yasya pūrvīrasme bhadrāṇi saścata priyāṇi

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Thus they spoke: listen, Indra, who alone cleaves the flood of enemies like a ford through the foam. May the heroic ones of old, who are friendly to us, bestow auspicious and beloved things.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Such have they proclaimed him; Indra is still celebrated as the distributor of riches, the transporter(beyond calamity), of whom many and emulous are the protections; may acceptable benefits attend us.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Even thus have they declared him. Famed is Indra as Conqueror, sole distributer of treasures; Whose many succours come in close succession. May dear delightful benefits attend us.