🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 7.025.03

Rigveda · Mandala 7, Sukta 25 · Verse 7.25.3

rigvedamandala-7sukta-25मैत्रावरुणिर्वसिष्ठ:इन्द्र:त्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

श॒तं ते॑ शिप्रिन्नू॒तयः॑ सु॒दासे॑ स॒हस्रं॒ शंसा॑ उ॒त रा॒तिर॑स्तु । ज॒हि वध॑र्व॒नुषो॒ मर्त्य॑स्या॒स्मे द्यु॒म्नमधि॒ रत्नं॑ च धेहि

śataṃ te śiprinnūtayaḥ sudāse sahasraṃ śaṃsā uta rātirastu jahi vadharvanuṣo martyasyāsme dyumnamadhi ratnaṃ ca dhehi

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Grant you a hundred swift new steeds, O generous one, thousands of praises and night’s protection. Slay the foe, grant us heavenly treasure and gems for our mortal company.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

May hundreds of your protections, handsome-chinned, be (secured) to the liberal donor (of oblations);may thousands of blessing be bestowed (upon me) as well as wealth; cast the fatal weapon on the mischievousmortal; grant us food and wealth.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

God of the fair helm, give Sudas a hundred succours, a thousand blessings, and thy bounty. Strike down the weapon of our mortal foeman: bestow upon us splendid fame and riches.