Rigveda 7.019.08
Rigveda · Mandala 7, Sukta 19 · Verse 7.19.8
Vedic Classification
Sanskrit Original
प्रि॒यास॒ इत्ते॑ मघवन्न॒भिष्टौ॒ नरो॑ मदेम शर॒णे सखा॑यः । नि तु॒र्वशं॒ नि याद्वं॑ शिशीह्यतिथि॒ग्वाय॒ शंस्यं॑ करि॒ष्यन्
priyāsa itte maghavannabhiṣṭau naro madema śaraṇe sakhāyaḥ ni turvaśaṃ ni yādvaṃ śiśīhyatithigvāya śaṃsyaṃ kariṣyan
May the beloved wealth be yours in fulfillment; let men give us shelter, companions in refuge. But may you not be taken away, nor may the guest-fashioned one bite you; we will praise and perform the hymn.
May we, Maghavan, leaders in your adoration, regarded as dear friends, be happy in our homes; aboutto bestow felicity upon Atithigvan, humiliate Turvaśa; (humiliate) the son of Yadu.
May we men, Maghavan, the friends thou lovest, near thee be joyful under thy protection. Fain to fulfil the wish of Atithigva humble. the pride of Turvasa and Yadva.