🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 7.014.02

Rigveda · Mandala 7, Sukta 14 · Verse 7.14.2

rigvedamandala-7sukta-14मैत्रावरुणिर्वसिष्ठ:अग्नि:त्रिष्टुप्१ बृहतीDeity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

व॒यं ते॑ अग्ने स॒मिधा॑ विधेम व॒यं दा॑शेम सुष्टु॒ती य॑जत्र । व॒यं घृ॒तेना॑ध्वरस्य होतर्व॒यं दे॑व ह॒विषा॑ भद्रशोचे

vayaṃ te agne samidhā vidhema vayaṃ dāśema suṣṭutī yajatra vayaṃ ghṛtenādhvarasya hotarvayaṃ deva haviṣā bhadraśoce

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

O Agni, we place these fuel-offerings to you; we offer praise, the fitting worship. With clarified ghee the priest offers; O god, accept these auspicious oblations.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

May we perform your rites, Agni, with fuel; may we offer you, adorable Agni, pious praises; may we(gratify you), ministrant of the sacrifice, with clarified butter; divine Agni, of auspicious lustre, may we (worshipyou) with oblations.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Agni, may we perform thy rites with fuel, and honour thee, O Holy one, with praises: Honour thee, Priest of sacrifice! with butter, thee, God of blessed light! with our oblation.