Rigveda 6.074.03
Rigveda · Mandala 6, Sukta 74 · Verse 6.74.3
Vedic Classification
Sanskrit Original
सोमा॑रुद्रा यु॒वमे॒तान्य॒स्मे विश्वा॑ त॒नूषु॑ भेष॒जानि॑ धत्तम् । अव॑ स्यतं मु॒ञ्चतं॒ यन्नो॒ अस्ति॑ त॒नूषु॑ ब॒द्धं कृ॒तमेनो॑ अ॒स्मत्
somārudrā yuvametānyasme viśvā tanūṣu bheṣajāni dhattam ava syataṃ muñcataṃ yanno asti tanūṣu baddhaṃ kṛtameno asmat
Soma and Rudra, clothe our bodies with all kinds of ornament and armor; remove from us what is harmful and release what binds us, making us free and strong by your deed.
Soma and Rudra, grant all these medicamens for (the ailments of) our bodies; detach, set free, the perpetrated iniquity that has been bound up in our person ns.
Provide, O Soma-Rudra, for our bodies all needful medicines to heal and cure us. Set free and draw away the sin committed which we have still inherent in our persons.