🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 6.069.07

Rigveda · Mandala 6, Sukta 69 · Verse 6.69.7

rigvedamandala-6sukta-69बार्हस्पत्यो भरद्वाज:इन्द्राविष्णूत्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

इन्द्रा॑विष्णू॒ पिब॑तं॒ मध्वो॑ अ॒स्य सोम॑स्य दस्रा ज॒ठरं॑ पृणेथाम् । आ वा॒मन्धां॑सि मदि॒राण्य॑ग्म॒न्नुप॒ ब्रह्मा॑णि श‍ृणुतं॒ हवं॑ मे

indrāviṣṇū pibataṃ madhvo asya somasya dasrā jaṭharaṃ pṛṇethām ā vāmandhāṃsi madirāṇyagmannupa brahmāṇi śaṛṇutaṃ havaṃ me

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Indra and Viṣṇu, drink the honeyed sweet of this Soma; let them grant the tenfold belly its fullness. Bring in the intoxicating draughts of wines; hear my voice placed upon the sacred offering.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Indra and Viṣṇu, agreeable of aspect, drink of this sweet Soma; fill with it your bellies; may the inebriating Soma reach you; hear my prayers, my invocation.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Drink of this meath, O Indra, thou, and Visnu; drink ye your fill of Soma, Wonder-Workers. The sweet exhilarating juice hath reached you. Hear ye my prayers, give ear unto my calling.