Rigveda 6.069.01
Rigveda · Mandala 6, Sukta 69 · Verse 6.69.1
Vedic Classification
Sanskrit Original
सं वां॒ कर्म॑णा॒ समि॒षा हि॑नो॒मीन्द्रा॑विष्णू॒ अप॑सस्पा॒रे अ॒स्य । जु॒षेथां॑ य॒ज्ञं द्रवि॑णं च धत्त॒मरि॑ष्टैर्नः प॒थिभिः॑ पा॒रय॑न्ता
saṃ vāṃ karmaṇā samiṣā hinomīndrāviṣṇū apasaspāre asya juṣethāṃ yajñaṃ draviṇaṃ ca dhattamariṣṭairnaḥ pathibhiḥ pārayantā
Unite with us by action; Indra and Viṣṇu, with the sacrifice's streams, may they spread it. Grant to us the sacred gift, the wealth, and protect us from harm along the paths, bringing it to completion.
I earnestly propitiate you, Indra and Viṣṇu, by worship and (sacrificial) food; upon the completion of the ite, accept the sacrifice, and grant us wealth, conducting us by safe path.
INDRA and Visnu, at my task's completion I urge you on with food and sacred service. Accept the sacrifice and grant us riches, leading us on by unobstructed pathways.