🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 6.068.06

Rigveda · Mandala 6, Sukta 68 · Verse 6.68.6

rigvedamandala-6sukta-68बार्हस्पत्यो भरद्वाज:इन्द्रावरुणौत्रिष्टुप्९-१० जगतीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

यं यु॒वं दा॒श्व॑ध्वराय देवा र॒यिं ध॒त्थो वसु॑मन्तं पुरु॒क्षुम् । अ॒स्मे स इ॑न्द्रावरुणा॒वपि॑ ष्या॒त्प्र यो भ॒नक्ति॑ व॒नुषा॒मश॑स्तीः

yaṃ yuvaṃ dāśvadhvarāya devā rayiṃ dhattho vasumantaṃ purukṣum asme sa indrāvaruṇāvapi ṣyātpra yo bhanakti vanuṣāmaśastīḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Whom you, O gods, appointed for the blocking of foes, the gods held that wealthful hero as man. May Indra-Varuna protect him for us, for whom the people call, and who utters the cries of the woodland men.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

May that opulence comprising treasure and abundant food, which you besow, deities, upon the donor (of the oblation), that, Indra and Varuṇa, which baffles the calumnies of the malevolent, be ours.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

May wealth which ye bestow in food and treasure on him who brings you gifts and sacrifices, Wealth, Gods! which breaks the curse of those who vex us, be, Indra-Varuna, e'en our own possession.