Rigveda 6.062.06
Rigveda · Mandala 6, Sukta 62 · Verse 6.62.6
Vedic Classification
Sanskrit Original
ता भु॒ज्युं विभि॑र॒द्भ्यः स॑मु॒द्रात्तुग्र॑स्य सू॒नुमू॑हथू॒ रजो॑भिः । अ॒रे॒णुभि॒र्योज॑नेभिर्भु॒जन्ता॑ पत॒त्रिभि॒रर्ण॑सो॒ निरु॒पस्था॑त्
tā bhujyuṃ vibhiradbhyaḥ samudrāttugrasya sūnumūhathū rajobhiḥ areṇubhiryojanebhirbhujantā patatribhirarṇaso nirupasthāt
They seized their portions from the sea with strong arms, drew the brilliant prizes by the beams; with gifts and offerings they set forth, bearing leaves and branches from the banks.
They bore up from te waters, from the ocean, by the winged horses attached to their car, (passing) by roads unsoiled by dust, Bhujyu, the son of Tugra; they (bore them) from out of the lap of the water.
So ye, with birds, out of the sea and waters bore Bhujyu, son of Tugra, through the regions. Speeding with winged steeds through dustless spaces, out of the bosom of the flood they bore him.