🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 6.062.02

Rigveda · Mandala 6, Sukta 62 · Verse 6.62.2

rigvedamandala-6sukta-62बार्हस्पत्यो भरद्वाज:अश्विनौत्रिष्टुप्Deity HymnAshvin HymnHealingProtectiondeity-hymnashvin-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

ता य॒ज्ञमा शुचि॑भिश्चक्रमा॒णा रथ॑स्य भा॒नुं रु॑रुचू॒ रजो॑भिः । पु॒रू वरां॒स्यमि॑ता॒ मिमा॑ना॒पो धन्वा॒न्यति॑ याथो॒ अज्रा॑न्

tā yajñamā śucibhiścakramāṇā rathasya bhānuṃ rurucū rajobhiḥ purū varāṃsyamitā mimānāpo dhanvānyati yātho ajrān

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

They, pure in sacrifice, harnessed the radiant chariot of the steed with its beams; the swift chariot advanced like waters, the archer sped forth as one who knows no weariness.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Coming to the sacrifice with their bright splendours, they light up the lustre of (their) car; emitting vast and infinite radiance; they drive their horses over deserts (refreshing them) with water.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Moving to sacrifice through realms of lustre they light the radiance of the car that bears them. Traversing many wide unmeasured spaces, over the wastes ye pass, and fields, and waters.