🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 6.060.01

Rigveda · Mandala 6, Sukta 60 · Verse 6.60.1

rigvedamandala-6sukta-60बार्हस्पत्यो भरद्वाज:इन्द्राग्नीगायत्री१-३१३ त्रिष्टुप्१४ बृहती१५ अनुष्टप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

श्नथ॑द्वृ॒त्रमु॒त स॑नोति॒ वाज॒मिन्द्रा॒ यो अ॒ग्नी सहु॑री सप॒र्यात् । इ॒र॒ज्यन्ता॑ वस॒व्य॑स्य॒ भूरेः॒ सह॑स्तमा॒ सह॑सा वाज॒यन्ता॑

śnathadvṛtramuta sanoti vājamindrā yo agnī sahurī saparyāt irajyantā vasavyasya bhūreḥ sahastamā sahasā vājayantā

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

He who loosens the fetters of Vritra, Indra who dries up the flood — when Agni with the swift chariot moves, the Vasus are invoked, increasing might and power.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

He ovecomes his enemy, and acquires food, who worships the victorious Indra and Agni, the lords of infinite opulence, most powerful in strength, desirous of (sacrificial) food.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

HE slays the foe and wins the spoil who worships Indra and Agni, strong and mighty Heroes, Who rule as Sovrans over ample riches, victorious, showing forth their power in conquest.