🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 6.058.03

Rigveda · Mandala 6, Sukta 58 · Verse 6.58.3

rigvedamandala-6sukta-58बार्हस्पत्यो भरद्वाज:पूषात्रिष्टुप्२ जगतीDeity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

यास्ते॑ पूष॒न्नावो॑ अ॒न्तः स॑मु॒द्रे हि॑र॒ण्ययी॑र॒न्तरि॑क्षे॒ चर॑न्ति । ताभि॑र्यासि दू॒त्यां सूर्य॑स्य॒ कामे॑न कृत॒ श्रव॑ इ॒च्छमा॑नः

yāste pūṣannāvo antaḥ samudre hiraṇyayīrantarikṣe caranti tābhiryāsi dūtyāṃ sūryasya kāmena kṛta śrava icchamānaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Those Pūṣan who dwell within the waters, in the sea, in the lofty atmosphere, they traverse; by them you send the messenger desirous of the sun’s treasure.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

With thos your golden vessels, which navigate within the ocean-firmament, you discharge the office of messenger of the sun; desirous of the sacrificial food, you are propitiated by (that which is) willingly offered.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

O Pusan, with thy golden ships that travel across the ocean, in the air's mid-region, Thou goest on an embassy to Surya, subdued by love, desirous of the glory.