Rigveda 6.053.04

Rigveda · Mandala 6, Sukta 53 · Verse 6.53.4

rigvedamandala-6sukta-53बार्हस्पत्यो भरद्वाज:पूषागायत्री८ अनुष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)

—

Devatā (Deity)

—

Chandas (Meter)

—

Sanskrit Original

वि प॒थो वाज॑सातये चिनु॒हि वि मृधो॑ जहि । साध॑न्तामुग्र नो॒ धियः॑

vi patho vājasātaye cinuhi vi mṛdho jahi sādhantāmugra no dhiyaḥ

3 versions

🤖 AI GeneratedAI Generated

Choose the way for the prize; conquer with gentle strength. May our thoughts achieve success.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Pierce Pūṣan, select (fit) roads for the passage of provisions; drive away all obstructors, (thieves, or the like), so that our holy rites may be accomplished.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Clear paths that we may win the prize; scatter our enemies afar. Strong God, be all our thoughts fulfilled.

Edit this shloka