🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 6.051.14

Rigveda · Mandala 6, Sukta 51 · Verse 6.51.14

rigvedamandala-6sukta-51ऋजिश्वा भारद्वाज:विश्वे देवा:त्रिष्टुप्१३ - १५ उष्णिक्१६ अनुष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

ग्रावा॑णः सोम नो॒ हि कं॑ सखित्व॒नाय॑ वाव॒शुः । ज॒ही न्य१॒॑त्रिणं॑ प॒णिं वृको॒ हि षः

grāvāṇaḥ soma no hi kaṃ sakhitvanāya vāvaśuḥ jahī nya1triṇaṃ paṇiṃ vṛko hi ṣaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Cattle and Soma are companions to us; who will be our friend in battle? Slay the hostile leader, the robber; the wolf is indeed the devourer of spoils.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

These our grinding stones are anxious, Soma, for your friendship; destroy the voracious Paṇi, for verily he is a wolf.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Soma, these pressing-stones have called aloud to win thee for our Friend. Destroy the greedy Pani, for a wolf is he.