🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 6.050.11

Rigveda · Mandala 6, Sukta 50 · Verse 6.50.11

rigvedamandala-6sukta-50ऋजिश्वा भारद्वाज:विश्वे देवा:त्रिष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

ते नो॑ रा॒यो द्यु॒मतो॒ वाज॑वतो दा॒तारो॑ भूत नृ॒वतः॑ पुरु॒क्षोः । द॒श॒स्यन्तो॑ दि॒व्याः पार्थि॑वासो॒ गोजा॑ता॒ अप्या॑ मृ॒ळता॑ च देवाः

te no rāyo dyumato vājavato dātāro bhūta nṛvataḥ purukṣoḥ daśasyanto divyāḥ pārthivāso gojātā apyā mṛḷatā ca devāḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

May the realms of radiant wealth, giver of riches, bestowors of speech, the two-born patrons of men — in the divine midmost tenfold — grant cattle and abundant bounty; the gods fashioned kine and the gentle herds.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Be unto us, gods, donors of splendid, invigorating riches, comprising male descendants, and celebrated by many; celestial Ādityas, terrestrial Vasus, offspring of Pṛśni, children of the waters, granting our desires, make us happy.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

O Gods, bestow upon us riches, splendid with strength and heroes, bringing food in plenty. Be gracious, helpful Gods of earth, of heaven, born of the Cow, and dwellers in the waters.