Rigveda 6.047.05
Rigveda · Mandala 6, Sukta 47 · Verse 6.47.5
Vedic Classification
Sanskrit Original
अ॒यं वि॑दच्चित्र॒दृशी॑क॒मर्णः॑ शु॒क्रस॑द्मनामु॒षसा॒मनी॑के । अ॒यं म॒हान्म॑ह॒ता स्कम्भ॑ने॒नोद्द्याम॑स्तभ्नाद्वृष॒भो म॒रुत्वा॑न्
ayaṃ vidaccitradṛśīkamarṇaḥ śukrasadmanāmuṣasāmanīke ayaṃ mahānmahatā skambhanenoddyāmastabhnādvṛṣabho marutvān
He is the mighty, wondrous‑looking one, bright as a jewel, with gleaming seat and glistening robes; he, great among the great, rose up like a pillar and, bull‑like, filled with wind, marched forth.
This makes known the wonderfully beautiful and inspiring (solar) radiance) at the appearance of the dawns, whose dwelling is the firmament; this mighty (Soma) has sustained the heaven with a powerful support, th sender of rain, the leader of the winds.
He found the wavy sea of brilliant colours in forefront of the Dawns who dwell in brightness. This Mighty One, the Steer begirt by Maruts, hath propped the heavens up with a mighty pillar.