Rigveda 6.045.31
Rigveda · Mandala 6, Sukta 45 · Verse 6.45.31
rigvedamandala-6sukta-45शंयुर्बार्हस्पत्य:इन्द्र:३१-३३ बृबुस्तक्षागायत्री२९ अतिनिचृत३१ पादनिचृत३३ अनुष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
अधि॑ बृ॒बुः प॑णी॒नां वर्षि॑ष्ठे मू॒र्धन्न॑स्थात् । उ॒रुः कक्षो॒ न गा॒ङ्ग्यः
adhi bṛbuḥ paṇīnāṃ varṣiṣṭhe mūrdhannasthāt uruḥ kakṣo na gāṅgyaḥ
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
They spoke above: “The strongest among men stood on the head; the thigh is not the Ganga’s chamber.”
Bṛbu presided over the high plural ces of the Paṇis, like the elevated bank of the Ganges.
Brbu hath set himself above the Panis, o'er their highest head, Like the wide bush on Ganga's bank.