🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 6.044.05

Rigveda · Mandala 6, Sukta 44 · Verse 6.44.5

rigvedamandala-6sukta-44शंयुर्बार्हस्पत्य:इन्द्र:त्रिष्टुप्१- ६ अनुष्टुप्७- ९ [ ८ वा ] विराट्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

यं व॒र्धय॒न्तीद्गिरः॒ पतिं॑ तु॒रस्य॒ राध॑सः । तमिन्न्व॑स्य॒ रोद॑सी दे॒वी शुष्मं॑ सपर्यतः

yaṃ vardhayantīdgiraḥ patiṃ turasya rādhasaḥ taminnvasya rodasī devī śuṣmaṃ saparyataḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

May the mountains that increase him, the lord of the swift chariot, make him vigorous; O goddess of the dew, give him soft, abundant care.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The divine heaven and earth adore that vigour of his, which our hymns augment, the appropriator of the riches of the foe.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Those Goddesses, both Heaven and Earth, revere the power and might of him, Him whom our songs increase in strength, the Lord of bounty swift to come.