Rigveda 6.044.13
Rigveda · Mandala 6, Sukta 44 · Verse 6.44.13
Vedic Classification
Sanskrit Original
अध्व॑र्यो वीर॒ प्र म॒हे सु॒ताना॒मिन्द्रा॑य भर॒ स ह्य॑स्य॒ राजा॑ । यः पू॒र्व्याभि॑रु॒त नूत॑नाभिर्गी॒र्भिर्वा॑वृ॒धे गृ॑ण॒तामृषी॑णाम्
adhvaryo vīra pra mahe sutānāmindrāya bhara sa hyasya rājā yaḥ pūrvyābhiruta nūtanābhirgīrbhirvāvṛdhe gṛṇatāmṛṣīṇām
O mighty leader, the nourisher of heroes, the lord of the abundant—praise him who has been early and new, who strengthened by old and young bards and by sages.
Ministrant priests offer libations to the mighty Indra, for he is their king, he who has been exalted by the ancient and recent hymns of adoring sages.
Adbyaryu, hero, bring to mighty Indrafor he is King thereof-the pressed-out juices; To him exalted by the hymns and praises, ancient and modern, of the singing Rsis.