🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 6.042.04

Rigveda · Mandala 6, Sukta 42 · Verse 6.42.4

rigvedamandala-6sukta-42बार्हस्पत्यो भरद्वाज:इन्द्र:अनुष्टुप्४ बृहतीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अ॒स्माअ॑स्मा॒ इदन्ध॒सोऽध्व॑र्यो॒ प्र भ॑रा सु॒तम् । कु॒वित्स॑मस्य॒ जेन्य॑स्य॒ शर्ध॑तो॒ऽभिश॑स्तेरव॒स्पर॑त्

asmāasmā idandhaso'dhvaryo pra bharā sutam kuvitsamasya jenyasya śardhato'bhiśasteravasparat

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

From us, from us—this light bearer brought forth the nourished one; he set free the praiseworthy, the advocate, having purified by fervent praise.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Offer, priest, to him, and him (only) this libation of (sacrificial) food, and may he ever defend us against the malignity of every superable adversary.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

To him, Adhvaryu! yea, to him give offerings of the juice expressed. Will he not keep us safely from the spiteful curse of each presumptuous high-born foe?