🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 6.040.03

Rigveda · Mandala 6, Sukta 40 · Verse 6.40.3

rigvedamandala-6sukta-40बार्हस्पत्यो भरद्वाज:इन्द्र:त्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

समि॑द्धे अ॒ग्नौ सु॒त इ॑न्द्र॒ सोम॒ आ त्वा॑ वहन्तु॒ हर॑यो॒ वहि॑ष्ठाः । त्वा॒य॒ता मन॑सा जोहवी॒मीन्द्रा या॑हि सुवि॒ताय॑ म॒हे नः॑

samiddhe agnau suta indra soma ā tvā vahantu harayo vahiṣṭhāḥ tvāyatā manasā johavīmīndrā yāhi suvitāya mahe naḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

In the blazing fire, Indra and the Soma bring you forth; may the strong ones carry you out to the pastures. With mind uplifted we pour oblations, Indra, come for our welfare and great prosperity.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The fire is kindled; the Soma, Indra, is effused let your vigorous horses bring you hither; I invoke yo, Indra, with a mind wholly devoted to you; come for our great prosperity.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

The fire is kindled, Soma pressed, O Indra: let thy Bays, best to draw, convey thee hither. With mind devoted, Indra, I invoke thee. Come, for our great prosperity approach us.