🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 6.032.02

Rigveda · Mandala 6, Sukta 32 · Verse 6.32.2

rigvedamandala-6sukta-32सुहोत्रो भारद्वाज:इन्द्र:त्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

स मा॒तरा॒ सूर्ये॑णा कवी॒नामवा॑सयद्रु॒जदद्रिं॑ गृणा॒नः । स्वा॒धीभि॒रृक्व॑भिर्वावशा॒न उदु॒स्रिया॑णामसृजन्नि॒दान॑म्

sa mātarā sūryeṇā kavīnāmavāsayadrujadadriṃ gṛṇānaḥ svādhībhirṛkvabhirvāvaśāna udusriyāṇāmasṛjannidānam

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

He, like a mother, placed the poets near the sun and uttered praise; with settled songs and inspired hymns he fashioned the offerings for the eager ones.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

He has obtained the parent (worlds, heaven and earth), with the sun, for the sake of the sages, (he aṅgirasas), and, glorified (by them), he has shattered the mountain; repeatedly wished for by his adorers intently meditating (upon him), he has cast off the fetters of the kine.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Amid the sages, with the Sun he brightened the Parents: glorified, he burst the mountain; And, roaring with the holy-thoughted singers, he loosed the bond that held the beams of Morning.