🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 6.028.06

Rigveda · Mandala 6, Sukta 28 · Verse 6.28.6

rigvedamandala-6sukta-28बार्हस्पत्यो भरद्वाज:गाव:८ इन्द्रो गावो वात्रिष्टुप्२ – ४ जगती८ अनुष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

यू॒यं गा॑वो मेदयथा कृ॒शं चि॑दश्री॒रं चि॑त्कृणुथा सु॒प्रती॑कम् । भ॒द्रं गृ॒हं कृ॑णुथ भद्रवाचो बृ॒हद्वो॒ वय॑ उच्यते स॒भासु॑

yūyaṃ gāvo medayathā kṛśaṃ cidaśrīraṃ citkṛṇuthā supratīkam bhadraṃ gṛhaṃ kṛṇutha bhadravāco bṛhadvo vaya ucyate sabhāsu

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

O cows, make my body lean yet glorious, and make it famed, gracious and close; make my house prosperous, speak auspicious words; great is what is called you in assemblies.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Do you, cows, give us nourisment; render the emaciated, the unlovely body the reverse; do you, whose lowing is auspicious, make my dwelling prosperous; great is the abundance that is attributed to you in religious assemblies.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

O Cows, ye fatten e'en the worn and wasted, and make the unlovely beautiful tolook on. Prosper my house, ye with auspicious voices. Your power is glorified in our assemblies.