🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 6.024.07

Rigveda · Mandala 6, Sukta 24 · Verse 6.24.7

rigvedamandala-6sukta-24बार्हस्पत्यो भरद्वाज:इन्द्र:त्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

न यं जर॑न्ति श॒रदो॒ न मासा॒ न द्याव॒ इन्द्र॑मवक॒र्शय॑न्ति । वृ॒द्धस्य॑ चिद्वर्धतामस्य त॒नूः स्तोमे॑भिरु॒क्थैश्च॑ श॒स्यमा॑ना

na yaṃ jaranti śarado na māsā na dyāva indramavakarśayanti vṛddhasya cidvardhatāmasya tanūḥ stomebhirukthaiśca śasyamānā

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Neither the seasons nor the months drag Indra down; may he increase the strength of that venerable body with hymns and with cultivated crops.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

May the person n of that vast Indra, celebrated by praises and prayers, ever increase; Indra, whom neither years nor months make old, nor days enfeeble.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

That Indra whom nor months nor autumn seasons wither with age, nor fleeting days enfeeble,- Still may his body Wax, e'en now so mighty, glorified by the lauds and hymns that praise him.