Rigveda 6.020.03
Rigveda · Mandala 6, Sukta 20 · Verse 6.20.3
Vedic Classification
Sanskrit Original
तूर्व॒न्नोजी॑यान्त॒वस॒स्तवी॑यान्कृ॒तब्र॒ह्मेन्द्रो॑ वृ॒द्धम॑हाः । राजा॑भव॒न्मधु॑नः सो॒म्यस्य॒ विश्वा॑सां॒ यत्पु॒रां द॒र्त्नुमाव॑त्
tūrvannojīyāntavasastavīyānkṛtabrahmendro vṛddhamahāḥ rājābhavanmadhunaḥ somyasya viśvāsāṃ yatpurāṃ dartnumāvat
Swiftly they conquered—those swift ones became heroic in the great Brahman, Indra increased in power. The kingly Mead of Soma—the confidence of all—swept forward to strike the city.
When Indra, the destroyer, the most mighty, the strongest of the strong, the giver of food, the possessor of vast splendour, received (the thunderbolt), the shatterer of all the cities (of the asuras), he became the lord of the sweet Soma.
Indra, Strong, Victor, Mightier than the mighty, addressed with prayer and perfect in his splendour, Lord of the bolt that breaketh forts in pieces, became the King of the sweet juice of Soma..