🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 6.016.43

Rigveda · Mandala 6, Sukta 16 · Verse 6.16.43

rigvedamandala-6sukta-16बार्हस्पत्यो भरद्वाज:अग्नि :गायत्री६ वर्धमाना२७४७ - ४८ अनुष्टुप्४६ त्रिष्टुप्Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अग्ने॑ यु॒क्ष्वा हि ये तवाश्वा॑सो देव सा॒धवः॑ । अरं॒ वह॑न्ति म॒न्यवे॑

agne yukṣvā hi ye tavāśvāso deva sādhavaḥ araṃ vahanti manyave

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Agni, harness those whose chariot-horses are like thine; the noble ones carry forth the sacred spoil, they think.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Harness, divine Agni, your well-trained horses, who bear you quickly to the sacrifice.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Harness, O Agni, O thou God, thy steeds which are most excellent: They bear thee as thy spirit wills.