🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 6.016.37

Rigveda · Mandala 6, Sukta 16 · Verse 6.16.37

rigvedamandala-6sukta-16बार्हस्पत्यो भरद्वाज:अग्नि :गायत्री६ वर्धमाना२७४७ - ४८ अनुष्टुप्४६ त्रिष्टुप्Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

उप॑ त्वा र॒ण्वसं॑दृशं॒ प्रय॑स्वन्तः सहस्कृत । अग्ने॑ ससृ॒ज्महे॒ गिरः॑

upa tvā raṇvasaṃdṛśaṃ prayasvantaḥ sahaskṛta agne sasṛjmahe giraḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Approach like warriors and strive together; Agni, we set forth thy voice when we create it.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Strength-begotten Agni, we, offering (sacrificial) food, address praises to you who are of plural asing aspect.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

O Child of Strength, to thee whose look is lovely we with dainty food, O Agni, have poured forth our songs.