🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 6.016.23

Rigveda · Mandala 6, Sukta 16 · Verse 6.16.23

rigvedamandala-6sukta-16बार्हस्पत्यो भरद्वाज:अग्नि :गायत्री६ वर्धमाना२७४७ - ४८ अनुष्टुप्४६ त्रिष्टुप्Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

स हि यो मानु॑षा यु॒गा सीद॒द्धोता॑ क॒विक्र॑तुः । दू॒तश्च॑ हव्य॒वाह॑नः

sa hi yo mānuṣā yugā sīdaddhotā kavikratuḥ dūtaśca havyavāhanaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

He is the one among men whose age was made successful, the skilful poet; he is the messenger and carrier of the oblation.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

May that Agni indeed sit down (at our sacrifice), who in every age of man has been the invoker of the gods, doer of wise deeds, the messenger of the gods, the bearer of oblations.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

For as sagacious Herald he hath sat through every age of man, Oblation-bearing messenger.