🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 6.014.02

Rigveda · Mandala 6, Sukta 14 · Verse 6.14.2

rigvedamandala-6sukta-14बार्हस्पत्यो भरद्वाज:अग्नि :अनुष्टुप्६ शक्वरीDeity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

अ॒ग्निरिद्धि प्रचे॑ता अ॒ग्निर्वे॒धस्त॑म॒ ऋषिः॑ । अ॒ग्निं होता॑रमीळते य॒ज्ञेषु॒ मनु॑षो॒ विशः॑

agniriddhi pracetā agnirvedhastama ṛṣiḥ agniṃ hotāramīḷate yajñeṣu manuṣo viśaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Agni is the wise inspirer, Agni is the piercing seer, the sage. Agni, the sacrificer, is sought in the rites, the human perceives him.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Agni verily is most wise; he is the chief performer of religious rites, a holy sage; the progeny of men glorify Agni as the invoker of the gods at sacrifices.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Agni, in truth, is passing wise, most skilled in ordering, a Seer. At sacrifices Manus' sons glorify Agni as their Priest.