🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 6.010.05

Rigveda · Mandala 6, Sukta 10 · Verse 6.10.5

rigvedamandala-6sukta-10बार्हस्पत्यो भरद्वाज:अग्नि :त्रिष्टुप्७ द्विपदा विराट्Deity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

नू न॑श्चि॒त्रं पु॑रु॒वाजा॑भिरू॒ती अग्ने॑ र॒यिं म॒घव॑द्भ्यश्च धेहि । ये राध॑सा॒ श्रव॑सा॒ चात्य॒न्यान्सु॒वीर्ये॑भिश्चा॒भि सन्ति॒ जना॑न्

nū naścitraṃ puruvājābhirūtī agne rayiṃ maghavadbhyaśca dhehi ye rādhasā śravasā cātyanyānsuvīryebhiścābhi santi janān

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Now do grant, O Agni, the fame of ancient deeds and bestow wealth upon the generous. Those who are swift in praise and those valorous among men are united with us.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Bestow quickly, Agni, upon us who are affluent (in oblations), wondrous wealth), with abundant viands and protections, such as enrich other men with wealth with food, and with male descendants.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

With thy most mighty aid, confer, O Agni, wonderful wealth on us and on our princes, Who stand preeminent, surpassing others in liberal gifts, in fame, and hero virtues.