🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 5.084.01

Rigveda · Mandala 5, Sukta 84 · Verse 5.84.1

rigvedamandala-5sukta-84भौमोऽत्रिःपृथिवीअनुष्टुप्Nature HymnCosmic HymnNatureNourishmentnature-hymncosmic-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

बळि॒त्था पर्व॑तानां खि॒द्रं बि॑भर्षि पृथिवि । प्र या भूमिं॑ प्रवत्वति म॒ह्ना जि॒नोषि॑ महिनि

baḷitthā parvatānāṃ khidraṃ bibharṣi pṛthivi pra yā bhūmiṃ pravatvati mahnā jinoṣi mahini

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

You have borne the rocky ridges of mountains; the earth flows forward. Mighty one, you became victorious by great might in the day of exertion.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Verily you sustain here, Pṛthivi, the fracture of the mountains; mighty and most excellent, you are she who delight the earth by your greatness.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

THOU, of a truth,O Prthivi, bearest the tool that rends the hills: Thou rich in torrents, who with might quickenest earth, O Mighty One.