🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 5.079.05

Rigveda · Mandala 5, Sukta 79 · Verse 5.79.5

rigvedamandala-5sukta-79सत्यश्रवा आत्रेयःउषापङ्क्तिःDeity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

यच्चि॒द्धि ते॑ ग॒णा इ॒मे छ॒दय॑न्ति म॒घत्त॑ये । परि॑ चि॒द्वष्ट॑यो दधु॒र्दद॑तो॒ राधो॒ अह्र॑यं॒ सुजा॑ते॒ अश्व॑सूनृते

yacciddhi te gaṇā ime chadayanti maghattaye pari cidvaṣṭayo dadhurdadato rādho ahrayaṃ sujāte aśvasūnṛte

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

These hosts conceal for you strength for gifts; the eightfold seat bestows the bold share; O generous one, deserving, O truthful-hearing, O Vāyu-born, O noble steed-slayer.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

These, your assembled (worshippers), who stand before you to distribute wealth, entertain towards us kindly intentions, offering unlimited riches; bright-born goddess, (who are) sincerely praised for (the gift of) horses.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Whatever these thy bands perform to please thee or to win them wealth, E'en fain they gird us round and give rich gifts which ne'er are reft away, high-born! delightful with thy steeds!