Rigveda 5.074.07
Rigveda · Mandala 5, Sukta 74 · Verse 5.74.7
rigvedamandala-5sukta-74पौर आत्रेयःअश्विनौअनुष्टुप्८ निचृत्Deity HymnAshvin HymnHealingProtectiondeity-hymnashvin-hymn
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
को वा॑म॒द्य पु॑रू॒णामा व॑व्ने॒ मर्त्या॑नाम् । को विप्रो॑ विप्रवाहसा॒ को य॒ज्ञैर्वा॑जिनीवसू
ko vāmadya purūṇāmā vavne martyānām ko vipro vipravāhasā ko yajñairvājinīvasū
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
Who today fills the cities of men? Who is the priest, who the priestly road—who tends with sacrificial rites, O Vaṣiṇi?
Who among many mortals has this day (best) propitiated you? what wise man (has best propitiated you) who are reverenced by the wise? what (worshipper has best propitiated you) by sacrifice, you who are affluent in food?
Who among many mortal men this day hath won you to himself? What bard, accepters of the bard? Who, rich in wealth! with sacrifice?