🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 5.071.02

Rigveda · Mandala 5, Sukta 71 · Verse 5.71.2

rigvedamandala-5sukta-71बाहुवृक्त आत्रेयःमित्रावरुणौगायत्रीDeity HymnMitra-Varuna HymnCosmic OrderGracedeity-hymnmitra-varuna-hymncosmic-order

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

विश्व॑स्य॒ हि प्र॑चेतसा॒ वरु॑ण॒ मित्र॒ राज॑थः । ई॒शा॒ना पि॑प्यतं॒ धियः॑

viśvasya hi pracetasā varuṇa mitra rājathaḥ īśānā pipyataṃ dhiyaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

By widespread intelligence, Varuṇa and Mitra, rulers of the world; the ruler desires the minds.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Sagacious Mitra and Varuṇa, you reign over all bestow fullness, lords, upon our ancient rites.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

For, Varuna and Mitra, ye Sages are Rulers over all. Fill full our songs, for this ye can.