🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 5.067.02

Rigveda · Mandala 5, Sukta 67 · Verse 5.67.2

rigvedamandala-5sukta-67यजत आत्रेयःमित्रावरुणौअनुष्टुप्Deity HymnMitra-Varuna HymnCosmic OrderGracedeity-hymnmitra-varuna-hymncosmic-order

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

आ यद्योनिं॑ हिर॒ण्ययं॒ वरु॑ण॒ मित्र॒ सद॑थः । ध॒र्तारा॑ चर्षणी॒नां य॒न्तं सु॒म्नं रि॑शादसा

ā yadyoniṃ hiraṇyayaṃ varuṇa mitra sadathaḥ dhartārā carṣaṇīnāṃ yantaṃ sumnaṃ riśādasā

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Behold the golden-born one, Varuna-Mitra of the strong race; the Bearers of the chariot-poles upheld the good prosperity of the radiant ones.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

When you come, Varuṇa and Mitra, to the delightful plural ce of sacrifice, then, supporters of men, destroyers of foes, you bring felicity.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

When, Varuna and Mitra, ye sit in your golden dwelling-place, Ye Twain, supporters of mankind, foeslayers, give felicity.