🚧This site is under construction — data is currently being added and may be incomplete or change.🚧
🕉

Sanatan Dharma

सनातन धर्म — Hindu Scripture Knowledge Base

Rigveda 5.066.06

Rigveda · Mandala 5, Sukta 66 · Verse 5.66.6

rigvedamandala-5sukta-66रातहव्य आत्रेयःमित्रावरुणौअनुष्टुप्Deity HymnMitra-Varuna HymnCosmic OrderGracedeity-hymnmitra-varuna-hymncosmic-order

Vedic Classification

Rishi (Seer)
Devatā (Deity)
Chandas (Meter)
Category
Theme

Sanskrit Original

आ यद्वा॑मीयचक्षसा॒ मित्र॑ व॒यं च॑ सू॒रयः॑ । व्यचि॑ष्ठे बहु॒पाय्ये॒ यते॑महि स्व॒राज्ये॑

ā yadvāmīyacakṣasā mitra vayaṃ ca sūrayaḥ vyaciṣṭhe bahupāyye yatemahi svarājye

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

By the leftward eye—that is, O Mitra, we and the heroes—having been set apart, we excel by many devices when we possess sovereignty.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

We and the devout (invoke) you, Mitra and Varuṇa, who are far-seeing; may we proceed to your spacious and much frequented kingdom.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Mitra, ye Gods with wandering eyes, would that the worshippers and we Might strive to reach the realm ye rule, most spacious and protected well,